3. بانت سعاد
پدیدآورنده : بانت سعادازکعب بن زهير ابي شلمي به انضمام قصايدي چند,بانت سعاد شرح
موضوع : محمد (ص), پيامبر اسلام, 53 قبل از هجرت 11 -ق- شعر کعببن زهير, 26ق بانت سعاد -- نقد و تفسير شعر فارسي -- ترجمهشده از عربي -- قرن 1ق-- تاريخ و نقد شعر عربي -- ترجمهشده بهفارسي -- قرن 1ق-- تاريخ و نقد
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
4. بانت سعاد ارکعب بن زهير ابي شلمي به انضام قصايدي چند
پدیدآورنده : ازابوالعلا معزي و متنبي باشرح لغات و مفردات, مترجم محسن رائي
کتابخانه: Public Library of Shahid Motahari (Khorasan Razavi)
موضوع : محمد (ص) , پيامبر اسلام , 53 قبل از هجرت 11 - ق، - شعر شعر عربي -- ترجمهشده بهفارسي -- قرن 1ق-- تاريخ و نقد شعر عربي - ق1
رده :
892
/711
ر
131
ب
5. ترجمه منظوم گزیده اشعار منسوب به امیرالمومنین(ع) بههمراه شرح و توضیح
پدیدآورنده : / عبدالعزیز سیدالاهل، مترجم محمد محقق، [برای] دفتر نهاد نمایندگی ولی فقیه در دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Allameh Tabatabaei University (Tehran)
موضوع :
رده :
PJA
۳۱۰۶،
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۸۰
6. چکامه جاودانه: مروري بر قصيده عينيه و شرح احوال سيد شاعران سيد اسماعيل حميري و مستندات آن همراه با دو ترجمه منظوم فارسي
پدیدآورنده : محمدحسين صفاخواه, عبدالحسين طالعي,قصيده عينيه شرح
موضوع : سيد حميري اسماعيلبن محمد, 173 - 105؟ق-- سرگذشتنامه شعر عربي -- قرن 2ق-- ترجمهشده بهفارسي شعر عربي -- قرن 2ق-- تاريخ و نقد شعر فارسي -- قرن 2ق-- ترجمهشده از عربي سيد حميري, اسماعيلبن محمد, 173 - 105؟ق قصيده عينيه -- نقد و تف
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
7. چکامه جاودانه: مروري بر قصيده عينيه و شرح احوال سيد شاعران سيد اسماعيل حميري و مستندات آن همراه با دو ترجمه منظوم فارسي
پدیدآورنده : صفاخواه، محمدحسين، شارح
موضوع : سيد حميري، اسماعيلبن محمد، 173 - 105؟ق. قصيده عينيه -- نقد و تفسير,سيد حميري اسماعيلبن محمد، 173 - 105؟ق. -- سرگذشتنامه,شعر عربي -- قرن 2ق. -- تاريخ و نقد,شعر عربي -- قرن 2ق. -- ترجمهشده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن 2ق. -- ترجمهشده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. چکامه جاودانه :مروری بر قصیده عینیه و شرح احوال سید شاعران سید اسماعیل حمیری و مستندات آن همراه با دو ترجمه منظوم فارسی
پدیدآورنده : صفاخواه، محمدحسین
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : سید حمیری، اسماعیلبن محمد، ۱۰۵ - ۱۷۳؟ق. قصیده عینیه- نقد و تفسیر,سید حمیری اسماعیلبن محمد، ۱۰۵ - ۱۷۳؟ق.- سرگذشتنامه,شعر عربی- قرن ۲ق.- تاریخ و نقد,شعر عربی- قرن ۲ق.- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۲ق.- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۳۵۵۰
/
ق
۶۸
ص
۷
9. ديوان اشعار منسوب به حضرت اميرالمومنين علي عليه السلام
پدیدآورنده : / با ترجمه منظوم از مولانا شوقي,علي بن ابي طالب (ع)
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۱ق. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۹ ق. -- ترجمهشده از عربي,شعر عربي -- قرن ۱ق. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۲
/
۷۱۲
ع
۸۴۵
د
۱۳۸۳
10. دیوان اشعار منسوب به حضرت امیرالمومنین علی علیهالسلام
پدیدآورنده : / با ترجمه منظوم از مولانا شوقی
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : شعر عربی - قرن ۱ق. - ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۹ ق - ترجمهشده از عربی,شعر عربی - قرن ۱ق. - تاریخ و نقد
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۸۳
11. دیوان اشعار منسوب به حضرت امیرالمومنین علی علیهالسلام
پدیدآورنده : علیبن ابیطالب(ع)، امام اول ۲۳ قبل از هجرت - ۴۰ق.
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۱ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۹ ق -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن ۱ق. -- تاریخ و نقد
رده :
۸۹۲
/
۷۱۲
ع
۸۴۵
د
/
شت
۱۳۸۳
12. دیوان اشعار منسوب به حضرت امیرالمومنین علی علیهالسلام
پدیدآورنده : علیبن ابیطالب(ع)، امام اول ۲۳ قبل از هجرت - ۴۰ق
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر عربی- قرن ۱ق.- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۹ ق- ترجمهشده از عربی,شعر عربی- قرن ۱ق.- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۸۳
13. ديوان اشعار منسوب به حضرت اميرالمومنين علي عليه السلام
پدیدآورنده : با ترجمه منظوم از مولانا شوقي , مقدمه , تصحيح و تعليق مريم روضاتيان
موضوع : شعر فارسي - قرن 9 ق - ترجمهشده از عربي شعر عربي - قرن 1ق- ترجمهشده بهفارسي شعر عربي - قرن 1ق- تاريخ و نقد
۴ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
14. دیوان اشعار منسوب به حضرت امیرالمومنین علی علیهالسلام
پدیدآورنده :
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Allameh Tabatabaei University (Tehran)
موضوع :
رده :
PJA
۳۱۰۶،
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۸۳
15. دیوان امام علی علیهالسلام. فارسی
پدیدآورنده : با ترجمه منظوم از مولانا شوقی
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۱ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۹ ق -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن ۱ق. -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۸۳
16. دیوان امام علی علیهالسلام. فارسی,دیوان اشعار منسوب به حضرت امیرالمومنین علی علیهالسلام
پدیدآورنده : با ترجمه منظوم از مولانا شوقی
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Madani University of Azarbayjan (East Azarbaijan)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۱ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۹ ق -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن ۱ق. -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
،۳۱۰۶،
/
د
۹۰۳
17. دیوان. فارسی,دیوان اشعار منسوب به حضرت امیرالمومنین علی علیهالسلام
پدیدآورنده : با ترجمه منظوم از مولانا شوقی
کتابخانه: Library of Iranology of Islamic Parliament (Tehran)
موضوع : شعر عربی - قرن ۱ق.- ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۹ ق. - ترجمهشده از عربی,شعر عربی - قرن ۱ق.- تاریخ و نقد
رده :
PJA
،۳۱۰۶،
/
د
۹۰۳۳
18. رباعیات حکیم ابوالفتح غیاث الدین ابراهیم خیام نیشابوری
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمهشده به خارجی,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمهشده به انگلیسی,خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق. - نقد و تفسیر
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۳۴
19. رمان چيست؟
پدیدآورنده : ترجمه محسن سليماني
کتابخانه: Central Library of Qazvin Educational Affairs (Qazvin)
موضوع : شعر عربي -- قرن 5ق-- تاريخ و نقد ابوالعلاآ معري, احمدبن عبدالله, ق363 - 449 ابوالعلاآ معري, احمدبن عبدالله, 363 - 449ق سقط الزند -- نقد و تفسير ابوالعلاآ معري, احمدبن عبدالله, 363 - 449ق اللزوميات -- نقد و تفسير
رده :
PJA
3874
/
ل
408
ف
4
20. سعدی الشیرازی شاعر الانسانیه عصره. حیاته. دیوانه " البوستان "
پدیدآورنده : هنداوی، محمدموسی
کتابخانه: Library and Documentation Center of Kurdistan University (Kurdistan)
موضوع : سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق. -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهعربی -- تاریخ و نقد,شعر عربی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده از فارسی -- تاریخ و نقد
رده :
PIR
۵۲۱۵
/
ه
۹
س
۷